オバマ前大統領自ら折った鶴. そして、オバマ訪問が広島にもたらしたものは何だったのかを振り返る。 また、番組では12歳で亡くなった被爆少女が願いを込めて折り続けた千羽鶴の物語も再現ドラマでお送りする。 原爆投下から71年となる今年、トルーマンから 数えること12 原爆投下から71年となる今年、トルーマンから 数えること12人目にして初めて現役大統領として 広島を訪れたオバマ大統領が、なぜ折り鶴を持って広島を訪れたのか。 碑文は すべての人びとが 原爆犠牲者の冥福を祈り 戦争という過ちを再び繰り返さないことを誓う言葉である

「過去があって、今があって、未来があって全部繋がってるんだから、切り離して考えることは出来ない」。 40年もの間、森重昭さんは、その12人の記録の断片を紡ぎ合わせてきた。政府機関のおざなりな対応や、声をひそめたような批判にもかかわらず。

「アメリカの教科書は、広島や長崎でどのような悲劇があったのかを日本以上に詳しく伝えているところもあります。アメリカでもデリケートなテーマにかかわらず、原爆投下の正当性を疑う意見も授業で紹介されます」。 広島で原子爆弾の犠牲になった14万人余りの人々の中に実は、被爆米兵捕虜12人がいた。 「禎子さんは2歳で被爆。白血病を発症したが、鶴を千羽折ると願いがかなうと信じて病床で1300羽以上を折り続けた。一部は広島平和記念資料館に展示され、オバマ米大統領も27日、見学し、自ら折った4羽の折り鶴を寄贈した」。, ●「アメリカ人は原爆投下について多様な教育をしている」米国の専門家に聞いた http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/22/obama-hiroshima-snyder-interview_n_10089756.html 「12人の飛行士に敬意を表し、人々の記憶にとどめ、遺族に何が起こったかを伝えたかった。彼はそれをやり遂げたのです」。

「彼の執務室には「the buck stops here(意訳:「ココが最後の決定の場だ」)という言葉を書いた置物があったのは有名な逸話です。 また、番組では12歳で亡くなった被爆少女が願いを込めて折り続けた千羽鶴の物語も再現ドラマでお送りする。 2016年5月、現職大統領として初めて広島を訪れたオバマ前大統領は、自ら折った4羽の 折り鶴(動画:折り方)を持参した。 「本当に驚きでした。まさか、ご自分で折り紙を作ったとは」と、『禎子の千羽鶴』 の著者、佐々木雅弘さん(77)は言う。 「『この爆弾が本当に使用可能かどうか(日本人で)試すべき』と誰かに説得されたんじゃないだろうか」、白色人種には使えない、という暗黙の理解があっただろうとの「個人的見解」を表明したうえで、だから黒人のオバマ大統領が広島に行く意味があった、という。, ●オバマ米大統領 広島訪問 所感の意義、識者に聞く https://www.nippon.com/ja/currents/d00424/.

オアバマ大統領は米国から直接日本へ来るのではなく、ベトナム経由でやってきた。そこには「広島スピーチ」に対する並々ならぬ思いがあった。つまり原稿を起草し手を入れる時間を確保することも、ひとつの理由だったようだ。 そして、オバマ訪問が広島にもたらしたものは何だったのかを振り返る。 Copyright© 1995-2020, Tokyo Broadcasting System Television, Inc. All Rights Reserved. 佐々木フジ子(母): 「禎子さんは2歳で被爆。白血病を発症したが、鶴を千羽折ると願いがかなうと信じて病床で1300羽以上を折り続けた。一部は広島平和記念資料館に展示され、オバマ米大統領も27日、見学し、自ら折った4羽の折り鶴を寄贈した」。

「経済的ではないものをなぜ作るのか。丹下は批判に屈しなかった。そこに数万人の群衆が集うことを念頭に置いていたからだ。

そして実際のスピーチでは「A flash of light and a wall of fire destroyed a city and demonstrated that mankind possessed the means to destroy itself.(閃光と炎の壁がこの街を破壊し、人類が自らを破滅に導く手段を手にしたことがはっきりと示されたのです)」、とさらに修正されている。, ●「私が折りました」オバマ大統領、自作の折り鶴を小中学生に手渡す http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/28/sobama-origami-crane_n_10176516.html 「我々は同じ人間として、お互いのつながりというのを再認識しなければならない (We must reimagine our connection to one another as members of one human race)」。, Powered by WordPress | Theme by Shahin Raj, http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/1111638957650/index.html, http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/1111632890024/index.html, https://www.buzzfeed.com/satoruishido/kenzo-tange-hiroshima?utm_term=.xqVxR8LyZw#.mh7XZq46rx, http://www.huffingtonpost.jp/2016/06/01/who-wrote-presidents-speech_n_10251370.html, http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/28/sobama-origami-crane_n_10176516.html, http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/27/ari_beser_n_10159254.html, http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/29/story_n_10199724.html, http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/22/obama-hiroshima-snyder-interview_n_10089756.html, http://www.huffingtonpost.jp/masaaki-murakami/obama_volunteerguide_b_10173932.html, http://mainichi.jp/articles/20160528/ddm/007/030/152000c, http://japanese.japan.usembassy.gov/j/p/tpj-20160527-02.html, http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/27/obama-begins-visit-to-hiroshima_n_10160172.html, http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM27H6X_X20C16A5FF1000/, http://www.asahi.com/articles/ASJ5W4TKRJ5WUHBI01N.html, https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/05/27/remarks-president-obama-and-prime-minister-abe-japan-hiroshima-peace, http://www.huffingtonpost.jp/mihoko-kumamoto/kumamoto_obama_b_10174948.html. ビデオ, 「サダコの千羽鶴」 オバマ大統領の広島訪問でbbcが紹介, 所要時間 0,50 2016年5月27日 G7サミット、英国のEU離脱は「世界成長へのリスク」 Evolving Pictures Entertainment Presents, 'Sadako and the Magic of Paper Cranes', “Evan Rachel Wood to Star in Hiroshima-Inspired 'One Thousand Paper Cranes'”, https://variety.com/2019/film/asia/evan-rachel-wood-jim-sturgess-shinobu-terajima-in-sadako-sasaki-eleanor-coerr-film-ian-bryce-independent-1203204260/, https://www.youtube.com/watch?v=-ukr8hZWH4E#t=0, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=サダコと千羽鶴&oldid=78924773. バラク・オバマ米大統領が27日、現職大統領として初めて被爆地・広島を訪問し、平和記念公園を訪れた。安倍晋三首相と共にまず平和記念資料館を見学した後、原爆死没者慰霊碑に献花した。第2次世界大戦のすべての犠牲者を追悼した。, 大統領は献花の後、所感を読み上げ、広島への原爆投下について「空から死が落下し、世界が変わった」と表明。原爆投下は「人類が自らを滅ぼす手段を手に入れた」ことを意味したと述べ、「核兵器なき世界」への決意を強調。「広島と長崎が核戦争の夜明けとして知られる未来ではなく、私たち自身の道義的な目覚めとなる未来」の実現を呼びかけた。, オバマ氏は1945年8月6日の記憶は決して色あせてはならないと述べ、「広島の記憶によって自分たちは独善と戦える。広島の記憶が自分たちの道徳的想像力をかきたて、変化を促してくれる」と強調。さらに核兵器について、「恐怖の論理から脱却し、(核兵器の)ない世界を追求しなくてはならない」と述べた。, 同様に核兵器なき世界実現のため「努力を積み重ねていく」と強調した安倍首相の所感発表の後、大統領は被爆者の人たちと言葉を交わした。日本被団協の坪井直代表委員の手を握りながら話にじっと耳を傾け、被爆米兵を調査してきた被爆者の森重昭さんをそっと抱き寄せた。, 大統領はその後、安倍首相や岸田文雄外相の説明を受けながら、原爆ドームをじっと見上げた。, 史上初の原爆投下で、広島では少なくとも14万人が死亡。3日後には長崎へも原爆が落とされ、さらに7万4000人が死亡した。, オバマ大統領は、主要7カ国(G7)首脳会議(伊勢志摩サミット)を終え、山口県にある米海兵隊岩国基地で米兵たちを前に演説した後、大統領専用ヘリで広島入りした。, 大統領は岩国基地で「第2次世界大戦で命を落としたすべての人の思い出を尊重するための機会だ」と演説。「平和と、核兵器がもはや必要なくなる(世界の)安全保障を追及していくと、あらためて確認する機会だ」と述べた。, 大統領は基地でさらに、米国と日本の同盟関係は「世界で最強の(同盟の)ひとつ」だと強調し、「いかにかつての敵国同士が単なるパートナーというだけでなく、最高の友達になれるか」を自分の訪問が示していると述べた。, 米国では大勢が、原爆投下が甚大な惨禍をもたらしたと認めつつ、戦争を終結させたのだから正当だと考えている。, 一方で、27日に原爆死没者慰霊碑を訪れた被爆者の家族は、被爆の苦しみが「世代を超えて続いた」と話した。ハン・ジョンスンさん(58)はAP通信に対して、「オバマ大統領にはそれを知ってもらいたい。私たちの苦しみを理解してもらいたい」と語った。, 父親が原爆によって孤児となったサトウ・セイキさんは米紙ニューヨーク・タイムズに、「われわれ日本人はアジア各地で、ひどい、ひどいことをした。そしてわれわれ日本人は、それを本当に恥ずかしいと思っているのだし、アジア諸国に誠心誠意謝っていないのだから、謝罪すべきだ。しかし原爆投下はまったくの悪の行いだ」と話した。, 広島で取材するBBCのジョン・サドワース記者は、オバマ氏の広島訪問について、中国の軍事的台頭を懸念するアジア地域で、米国と日本の同盟関係強化という戦略的な意味合いもあるだろうと指摘する。, 岩国基地でオバマ氏はこの点について、「私は大統領として、米国が再びアジア太平洋地域で主導的立場を確実に担うように努めた。なぜならこの地域は必要不可欠だからだ」と述べた。, 被爆者を抱きしめるオバマ米大統領の姿は、日本人の間に深い印象を残すだろう。世論調査によると、日本の大半の人が今回の訪問を歓迎しており、謝罪がないこともほとんどの人は気にしていない様子だ。, 深い象徴性で十分なのだ。原子爆弾を実際に使用した唯一の国の指導者が、核の時代の危険性の記念碑となった町で、花輪を捧げたのだから。, しかし中には、確かにその演説は高邁な理想に溢れてはいたが、世界最大級の核兵器備蓄量を誇る国の最高司令官であることには変わりないと指摘する人もいるだろう。しかもその核兵器の備えを刷新するため、数十億ドルの予算措置を承認した当人でもあるのだ。, 大統領からわずか数列後ろにはいつものように、核攻撃命令の暗号を収めたブリーフケースを手に、将校が待機していた。, (英語記事 Barack Obama makes historic Hiroshima visit), © 2020 BBC. 概要. 原爆投下から10年が過ぎた1955年8月6日、設計に込めた思想は具現化」した。, 「平和とは政治的均衡の問題であり、経済的安定の問題であって、単なる祈念のことがらではない、とある人びとはいうであろう。たしかにそれは平和の条件であろう」。 米国大使館による日本語訳。

「決して、一方的に原爆の考え方を押し付けているのではなく、多様な意見を示す。歴史とは「事実」だけを追い求めるというより、(指導者や国民が)歴史的な判断をした時の「当時の背景」や「時代の文脈」を学ぶ場だからです」。, ●オバマ大統領が去った広島で、23歳のボランティアガイドが思うこと。  http://www.huffingtonpost.jp/masaaki-murakami/obama_volunteerguide_b_10173932.html

オバマは伊勢志摩サミット出席後の2016年5月27日、安倍晋三 内閣総理大臣とともに広島県 広島市 中区の広島平和記念公園を訪問し、広島平和記念資料館を10分程度視察後、慰霊碑に献花し、17分にわたって「核兵器のない世界」に向けた所感を述べた 。. そして、オバマ訪問が広島にもたらしたものは何だったのかを振り返る。 また、番組では12歳で亡くなった被爆少女が願いを込めて折り続けた千羽鶴の物語も再現ドラマでお送りする。

ハフィントンポスト日本版ニュースエディター、吉川慧氏の訳。

米国ホワイトハウスサイト公表の原文。, ●広島被爆米兵の名前を刻んだ日本の歴史家 http://www.nippon.com/ja/people/e00097/ 報道・情報・ドキュメンタリー.

・日経 8月6日の記憶 消えてはならない オバマ氏の演説全文 http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM27H6X_X20C16A5FF1000/ 2016年5月、現職大統領として初めて広島を訪れたオバマ前大統領は、自ら折った4羽の 折り鶴(動画:折り方)を持参した。 「本当に驚きでした。まさか、ご自分で折り紙を作ったとは」と、『禎子の千羽鶴』 の著者、佐々木雅弘さん(77)は言う。 「トルーマンはもともとは副大統領でしたが、大統領だったルーズベルトの死で、突然就任しました。「威厳もない小物が大統領になった」とする声もありましたが、(賛否はあっても)重大な決断に向き合った大統領という評価が今ではあります」。 <訳文比較>

佐々木禎子:

しかし、「人間が、その条件である政治や経済に抗して、平和を闘いとろうとする精神の純粋な運動は、原子力時代の知性の新しい動向と思えるのである 『人間と建築』)」。, ●オバマ大統領の広島スピーチは誰が書いた?「何度も手直し」手書き原稿公開 http://www.huffingtonpost.jp/2016/06/01/who-wrote-presidents-speech_n_10251370.html BBCは外部サイトの内容に責任を負いません。 本サイトの外部リンク方針はこちら, Barack Obama makes historic Hiroshima visit. オバマ前大統領自ら折った鶴. その青年は二人の祖父とその友人の被爆者のことを本に書こうと、出発した。そのたびの過程で、千羽鶴を折った少女、佐々木禎子さんの甥の佐々木祐滋さんの家族に出会う。, ●「原爆の子の像」モデルの遺族とトルーマン元大統領の孫ら、平和教育のNPO立ち上げ http://www.huffingtonpost.jp/2016/05/29/story_n_10199724.html

有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。, 企業での記事共有や会議資料への転載・複製、注文印刷などをご希望の方は、リンク先をご覧ください。 詳しくはこちら, オバマ前米大統領の広島再訪問実現を目指す「オバマ・プロジェクト」に取り組んできた県立広島大(広島市南区)の学生が15日、学内で活動の報告会を開いた。米国のオバマ財団関係者を通じてオバマ氏の直筆サインが入った折り鶴が1羽届き、千羽鶴が完成したことを報告した。, プロジェクトのメンバーは2月上旬に米ワシントンでオバマ財団の関係者と面会し、広島を再訪問するよう呼び掛ける英文の手紙と折り紙を渡した。その翌日、財団関係者から連絡を受け、完成されたサイン入りの折り鶴と「1千羽目の折り鶴を共有することをうれしく思う」と書かれたオバマ氏からの手紙を受け取った。リーダーで被爆4世の原大将さん(21)は「発信力があるオバマ氏に好印象を持ってもらえてうれしい。世界中に広島を知ってもらうきっかけになると思う」と話した。, 千羽鶴のうち、999羽は県内の小学生から大学生が折った。千羽鶴と手紙の保存方法は今後、大学内で検討する。オバマ氏は2016年5月、現職の米大統領として初めて広島市を訪れ、平和記念公園で演説した他、被爆者と面会した。〔共同〕, オープンイノベーションで生み出す 変化を乗り切る未来の働き方(東京海上日動火災保険). ビデオ, 「サダコの千羽鶴」 オバマ大統領の広島訪問でbbcが紹介, 所要時間 0,50 2016年5月27日 G7サミット、英国のEU離脱は「世界成長へのリスク」 http://mainichi.jp/articles/20160528/ddm/007/030/152000c

(広島市 - 死者数について  http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/1111638957650/index.html  ), ●広島市 - 原爆死没者慰霊碑には、「安らかに眠って下さい 過ちは繰返しませぬから」と刻まれていますが、どういう意味ですか?(FAQID-5801) http://www.city.hiroshima.lg.jp/www/contents/1111632890024/index.html



ひちょん 整形, 戦争映画 最新, ブエナビスタ株式会社 代々木, 母さん俺は大丈夫 感想, ディケイド 何 それ, 世界を 知れる 映画, 兵庫県トップリーグ 2020 3部, 第 24回 エリザベス女王杯, Abematv 無料トライアル 1ヶ月, セリーグ 優勝決定日, アメリカンコーヒー 豆 おすすめ, ヴィクトリアマイル結果 2020, くちびるに歌を ピアノ 曲名, 長谷部誠 習慣, キラメイジャー 人形 シルバー, 綾野剛 陸上 記録, クランチュラ 俳優, 宇野昌磨 全日本, 巨人軍 マスクしてない, ロッテ 日程, 水瀬いのり ライブ チケット, シャルロッテ チョコ フルーツティー, Nhk 受信料 法人 調査, ブエノスアイレス タンゴ, 佐々木勇気 インタビュー, サッカー推薦 高校 埼玉,